Keine exakte Übersetzung gefunden für المبلغ المدفوع مقدما

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المبلغ المدفوع مقدما

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Either way I keep the initial payment.
    وفى كلتا الحالتين سأحتفظ بالمبلغ المدفوع مقدماً
  • Either way, I keep the initial payment.
    وفى كلتا الحالتين سأحتفظ بالمبلغ المدفوع مقدماً
  • The buyer sued the Austrian middleman to recover the advance payment.
    ورفع المشتري دعوى ضد الوسيط النمساوي لاسترداد المبلغ المدفوع مقدماً.
  • However, Technip provided no evidence that it generated a profit margin of five per cent on previous projects.
    ولم تراعِ شركة مصر المبلغ المدفوع مقدماً وتخصمه من مطالبتها.
  • (b) 10 per cent down payment for already delivered goods
    (ب) المبلغ المدفوع مقدماً بنسبة 10 في المائة من أسعار السلع التي تم تسليمها
  • It was clear that the advance payment relating to the North Jazira Project was in a substantial amount.
    كان من الواضح أن المبلغ المدفوع مقدماً فيما يتعلق بمشروع شمال الجزيرة هو مبلغ كبير.
  • As a result of such a decision, the two boats were confiscated on 28 May and the advance payment frozen.
    ونتيجة لهذا القرار، تمت مصادرة اليختين في 28 أيار/مايو وتجميد المبلغ المدفوع مقدما.
  • The loss of profits is therefore calculated as five per cent of the total value of the contracts, i.e.:
    وتوضح الوثائق المقدمة مع المطالبة أن هذا المبلغ المدفوع مقدماً قد دُفع إلى شركة مصر.
  • The Panel finds that the evidence submitted by Technip does not constitute sufficient evidence that the projects would have been profitable as a whole.
    وعليه، يجب طرح المبلغ المدفوع مقدماً من أية مبالغ للتعويض يوصي بها الفريق.
  • The Facilities Management Unit notified travellers that their travel advances had been transferred to their bank accounts.
    كانت وحدة إدارة المرافق تُبلِّغ المسافرين بتحويل المبلغ المدفوع مقدماً للسفر إلى حساباتهم المصرفية.